ムングニョン＆キムソノ主演！
韓国初の「地下鉄警察」をテーマとしたドラマ。
メロとスリラー、推理ジャンルがお好きな方にピッタリの作品です。
キャスト、あらすじ、視聴率、邦題がおかしい、感想などをまとめました。
（トップ画像公式ページより）
君のハートを捕まえろキャスト一覧
原題：幽霊を捕まえろ
全16話
最高視聴率 4.1％
放送年度 2019年10月21日～12月10日韓国tvN放送
演出：シン・ユンソプ
「帰ってきてダーリン」
脚本：ソ・ウォン、イ・ヨンジュ
【ユ・リョン役】ムン・グニョン
鉄道警察隊新米刑事 
【コ・ジソク役】キム・ソノ
鉄道警察隊捜査1班班長 
【ハ・マリ役】チョン・ユジン
広域捜査隊捜査班長 
【キム・ウヒョク役】キ・ドフン
広域捜査隊捜査刑事 
【イ・マンジン役】チョ・ジェユン
鉄道警察隊捜査1班刑事 
【カン・スホ役】アン・スンギュン
鉄道警察隊捜査刑事 
ソウルは9路線、全351駅の世界第3位規模の地下鉄を保有しています。
ソウル市民1000万人の一日平均地下鉄利用客は800万人。
そこには地上に劣らない地下世界が広がっており、毎日犯罪が起きているのです。
このドラマは地下鉄を背景とした初めての作品であり、地下鉄警察を題材としたものです。
ムングニョンさんは「アチアラの秘密」以来4年ぶりのドラマ復帰作で、話題を集めました。
スポンサーリンク
君のハートを捕まえろあらすじ
警察学校を主席で卒業しエリート街道まっしぐらと言われていたコ・ジソク（キムソノ）は、認知症である母の看病で出世を諦め、警察署の中でも比較的残業が少なく安定的な地下鉄警察隊に勤務している。
ある日、地下鉄内で連続殺人事件が発生し“地下鉄の幽霊”と呼ばれる犯人が浮上する。
“地下鉄の幽霊事件”の捜査をすることになったジソクのチームだが、そこに新人警察官のユ・リョン（ムングニョン）が地下鉄警察隊に志願してくる。
ユ・リョンはソウル全地下鉄構内の店、出口などの位置をすべて把握している特別な能力を持っているが、それには深いワケがあった。
犯人を捕まえようと奮闘するが、無鉄砲で行動するユ・リョンと問題を大きくしたくない慎重派ジソクはいつも対立ばかり。
しかし、互いの辛い過去や痛みを分かち合ううちに、いつの間にか愛情が芽生えてくるのだが…。https://www.twellv.co.jp/
スポンサーリンク
原題は「幽霊を捕まえろ！」なのに？
原題は「幽霊を捕まえろ」。邦題の「君のハートを捕まえろ」とは違うのでは？と思われるでしょう。
ドラマ内で「幽霊」と呼ばれる得体のしれない地下鉄犯罪者を捕まえろ、という意味のタイトルなのに、おかしいと思うかもしれません。
韓国語は幽霊と漢字で書いて「ユリョン」と読みます。
原題は「ユリョンを捕まえろ」となり、ユ・リョンはヒロインの名前でもあるのです。
原題のユリョンにはこの2つの意味がかけられていますが、これを邦題とするときにそのまま「幽霊を～」としてはヒロインの意味が含まれません。
「幽霊」と呼ばれる犯人とヒロインとのつながりを考えて、2つの意味を含ませるとしたら「君のハートを～」というのはいい邦題のような気がします。
君のハートを捕まえろ視聴率
ムングニョンさんの4年ぶりのドラマ復帰とあって、初回放送は4.1％と、非地上波視聴率1位を記録。
滑り出しは順調で視聴者の関心を得ることには成功しましたが、ドラマ「VIP」や「補佐官2」などが回を重ねるごとにライバルとなり、視聴率が２％台まで低下。
結末に近づくにつれて２％半から２％後半まで上昇しましたが、主演俳優たちの演技力が高く評価されただけに、視聴率は惜しい結果となりました。
スポンサーリンク
君のハートを捕まえろ感想・評価
#幽霊を捕まえ 完
鉄道警察隊隊長役にエクボが可愛いキムソノ♡
新人役はムングニョンちゃん
(メリは〜以来だわ😂)
地下鉄の幽霊の謎を追う捜査＆ラブコメ＆家族愛
ピンクの🛵でぶっ飛ばす所は爆笑したけど後半は犯人探しにハラハラドキドキ🚓邦題は君のハートを捕まえろ…内容的に合わないよね🙄 pic.twitter.com/29Sypc8tfV— こきゅ♡わ (@ngy28osk) January 23, 2021
韓国の感想
・女性主人公のキャラクターに共感できなかった。事情があるのはわかるが、それにしても感情的になって問題行動を繰り返すのは現実的ではなく、共感できない。6話までで見続けることができなかった。
・犯罪捜査だけど、コミカルな部分もあって笑えるし推理もしながら見られるドラマ。地下鉄に限定した犯罪捜査、というのが面白いテーマだと思って興味がわいたけど思ったよりハマれなかった。
・キムソノとムングニョンがが好きだから見始めたけど、ストーリー全体はちょっと残念。この二人は他のドラマでまた共演してほしいな。
最終回は？
・最終回は想像した通りのハッピーエンディングでよかった。
・ドラマは残念なところもあったけど、とにかく気持ちのいい結末だった。
まとめ：ドラマ序盤は面白いというコメントがたくさんあったのですが、それをずっと惹きつけることができなかったようで、それは視聴率にも表れています。
キャストたち、特にキムソノさんが素敵だと言うネットの書き込みが特に多かったです。
最後に
主演のキムソノさんは2017年にドラマ進出する前は、演劇界で活躍するスター俳優でした。
ドラマ出演からとんとん拍子で有名になり、今やドラマ界でも欠かせない存在に。
こんなにドラマに出演して活躍されている現在も、舞台にも出続けています。
この作品はキムソノさんを絶賛する声が多かったもので、彼の魅力を堪能してくださいね！