2003年にカン・ドンウォン＆キム・ジョンファ主演の「1％の奇跡」が13年ぶりにリメイクされて帰ってきました。
財閥の御曹司と平凡な小学校教師が遺産相続の為に契約恋愛するというラブコメディです。
キャストやあらすじ、感想などをまとめました。
オリジナル作品の感想についても紹介しているので合わせてごらんください。
1 ％の奇跡キャスト一覧
全16話
放送年度（2016年10月から韓国で放送）
最終回視聴率 1.3％
演出：カン・チョルウ
脚本：ヒョン・ゴウン
【イ・ジェイン役】ハ・ソクジン
【キム・ダヒョン役】チョン・ソミン
【ミン・テハ役】キム・ヒョンミン
【チョン・ヒョンジン役】イム・ドユン
【 ハン・ジュヒ役】ソ・ウンチェ
【イ・ギュチョル役】チュ・ジンモ
カン・ドンウォン主演の名作をオリジナルの脚本家がリメイクしたものですが、元々は脚本家であるヒョン・ゴウンさんの恋愛小説が原作となった作品です。
このドラマは100％事前制作ドラマであり、通常の韓国ドラマ特有の視聴者の反応を見て内容を変更したり話数が変わることのないものです。
大ヒットした「太陽の末裔」などもこの事前制作ドラマで、世界同時に放送できるのが最大のメリットであり、本作も韓国、中国、アメリカ、日本で同時放送されました。
中国では海外ドラマに対して事前審議が必要となり、全話の制作が終わらなければ放送できない決まりとなっていて、それだと放送時期がズレ販売価格が安くなってしまうのだとか。
そのため事前制作ドラマは巨大な中国市場の為ともいえるのです。
1 ％の奇跡 あらすじとみどころ
生徒たちを連れて野外授業に出ていたある日、ダヒョンは山で行き倒れになっている老人を見つけ、病院に連れて行く。
ダヒョンの優しさにいたく感動した老人だったが、実はその人物は大財閥ソンヒョングループの会長、イ・ギュチョルだった。
それから1年後。イ会長は、本社に戻るようにとの指示も無視をしてグループの影響が少ないホテルで好き勝手に仕事をしている孫のジェインに、見ず知らずのダヒョンと結婚するようにというとんでもない提案をする。
遺言状なのだから、提案というより、命令だ。
言うことを聞かないと母親の分まで財産を没収するという祖父に、ジェインはしぶしぶ従うことに。
それにつけても、老人につけこんだダヒョンとかいう可愛くもない生意気な女のことが許せないジェインだった。
https://korea.yapy.jp/drama/1percentkiseki_2016/
このドラマは韓国ドラマの中でもラブストーリーの占める割合が非常に高い作品です。
定番の財閥御曹司と普通の娘の話ですが、そこに契約恋愛というスパイスが加わります。
これはダヒョンという人として素晴らしい女性と関わることで、ジェインの性格を改善しようという会長の指示だったのですが、ダヒョンは会長とは会ったこともないと言い張ります。
ジェインはそんなダヒョンのことをずる賢い女だと思っていて・・・と、お互いに怪しみながらの渋々恋愛がスタートするのです。
基本的にはオリジナルドラマと同じ展開ですが、13年も時代が違うので所々で現代版へとリニューアルされています。
特にオリジナルよりキスシーンやイチャイチャシーンの割合と濃度が増していて、代わりにドロドロした展開（マクチャン要素）が非常に薄いのが特徴です。つまり、ラブストーリーだけをたっぷり楽しみたい人にはもってこいの王道ラブコメディ作品なのです。
未だ人気の高いオリジナルと比べてみるもの楽しめますが、もちろんリメイク版だけ見ても非常に見ごたえのある恋愛ドラマとなっています。
前半の、契約恋愛を納得するまでの二人のやり取りはコメディ要素満載ですし、ダヒョンの親友ヒョンジンもキャラが立っていてこのドラマの盛り上げ役的存在。相手が財閥であろうとも下手に出ず、なんでもズバズバ言うのも好感が持てるキャラクターです。
そして、二人が本当に惹かれ合いだしてからは変な駆け引きや、邪魔者など入らないリアルな恋愛に。あまりのリアルさに二人は本物のカップルなんじゃないかと噂されたほど。特にジェインのダヒョンに対する積極的なアプローチは多くの視聴者を虜にしたそうです。
途中から登場するハン・ジュヒはこのドラマ唯一とも呼べる嫌な女で、自分の身勝手さを全く分かっていない様は本当に憎たらしく、こういう人物が二人の関係を壊したりするのがよくある韓国ドラマのパターンでしたが、この作品では完全に雑魚キャラと化しているのも珍しい点。
ヒロインのダヒョンに惹かれる男も何人かいますが、基本は二人の相思相愛の物語で、契約恋愛から始まった二人が本当に愛し合えるのかをストレートに描いたドラマがこの作品です。
1 ％の奇跡 感想と評価・評判
#1パーセントの奇跡
完走❤️またまたリピ😅
ツンデレのイジェインが
ダヒョンに打ち解けていく感じが
めっちゃ可愛いい💕💕
キュンキュン💋👀✨💓
ずっとニヤけて観ちゃいました👍
1パーセントの奇跡の意味が
とっても素敵なラブコメ💕😉
もう少し観てたかったなぁ╰(*´︶`*)╯♡ pic.twitter.com/yhRIlNwSt2— yuka (@SmilesLoveJ) 2017年6月2日
最後に
最初はやけにシンプルなリメイクに仕上がったなと心配していました。
オリジナルはもっと家族の話を描いていたので、これだと薄っぺらい話になってしまうんじゃないかと思っていたのですが、きちんとコミカルなシーンを表現され、主役の二人も魅力ある方だったので次第にそんな不安は消えていました。
ヒロインを好きになる他の男や、三角関係に発展するんだろうなとも思ったんですが、そういうありきたりなパターンにはならずシンプルに二人の恋愛模様に徹したのが成功の要因なんだと思います。
「1％の奇跡」というのはヒロインのような人のことを指します。
何の損得感情もなく困っている人が居れば助けられる人、そういう真に優しい人・ヒロインと出会ったことで会長や主人公も変わっていきました。そんな奇跡の出会いを描いたドラマでもあります。